- Add clickable member count in room header that shows a dropdown with
all room members (AI agent + humans) with role badges
- Give each room's AI agent a random name from 10 options (Nova, Atlas,
Sage, etc.), editable when creating the room
- Replace AI text avatar with a robot SVG icon across all components
- Fix broken invite system: add client-side URL routing for /invite/:token,
handle post-login invite acceptance via sessionStorage, and return
room_id from accept_invite endpoint for auto-navigation
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>